1: 名無しの冒険者 2022/05/07(土) 14:40:03.66 ID:kVkJR0E1a
魔法とか地名とか固有名詞のはずなのにこっちの世界基準の名付け方してるのは何でなんや
2: 名無しの冒険者 2022/05/07(土) 14:40:28.36 ID:kVkJR0E1a
ファイヤーボール!みたいな技使ったりするけど
4: 名無しの冒険者 2022/05/07(土) 14:41:48.94 ID:YndvpFnm0
頭悪い奴はなろう読まんでええで
9: 名無しの冒険者 2022/05/07(土) 14:43:48.00 ID:kVkJR0E1a
>>4
すまん、頭悪いからもっとわかりやすく頼む
すまん、頭悪いからもっとわかりやすく頼む
5: 名無しの冒険者 2022/05/07(土) 14:42:13.34 ID:B0hcE2FX0
オリジナル言語考えるのがめんどいんやろ
7: 名無しの冒険者 2022/05/07(土) 14:42:57.61 ID:6KFiEwLWa
和訳して出版しとるからな
お辞儀をするのだと同じ
お辞儀をするのだと同じ
8: 名無しの冒険者 2022/05/07(土) 14:43:31.23 ID:rHeWJc4f0
なぜって創作物だからじゃん
マリオもファイヤー使ってるし
マリオもファイヤー使ってるし
12: 名無しの冒険者 2022/05/07(土) 14:45:08.53 ID:AWPkx5kG0
そんなこと言ったらファイファンとかもそうだよね
13: 名無しの冒険者 2022/05/07(土) 14:45:17.76 ID:V4xEWfWrp
ノーゲームノーライフの作者はTwitterでそこはご都合主義ですってキッパリ言うとったな
それはそれで潔いと思う
それはそれで潔いと思う
14: 名無しの冒険者 2022/05/07(土) 14:46:33.67 ID:vMM97Ivg0
その辺は知れば知るほど何も使えなくなるから気にせんのが一番や
15: 名無しの冒険者 2022/05/07(土) 14:47:14.53 ID:2vt6RgUA0
言葉が通じるならその辺もローカライズされてるってだけやろ
17: 名無しの冒険者 2022/05/07(土) 14:50:13.54 ID:2MLXDp1H0
人間のいる世界に転生するのがまずありえないんだからゴチャゴチャ言うな
元スレhttps://eagle.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1651902003/
コメント
コメント一覧 (9)
wahhoi49
がしました
お前は古代の言語が理解できるのか?古文すら赤点のくせに
wahhoi49
がしました
wahhoi49
がしました
水や空気の分子の概念がなけりゃ光合成もできないし
合金だってわかんねえし品種改良だって存在しない
もし存在する世界だったら原爆をドワーフやエルフが作ってるだろ
wahhoi49
がしました
wahhoi49
がしました
裏設定として「その異世界がこちらの世界のパラレルワールドなんで
共通点もある」って事にしてる
wahhoi49
がしました
人間のいない世界にだって転生しないよ(´・ω・`)
wahhoi49
がしました
コメントする